Hommikuks aga oli palavik juba kõrge, nii et polnud kahtlustki, et midagi toimumas. Peale rohu saamist oli laps muidugi reibas, sõi ja jõi ning jutustas, aga õhtu hakul kustus jälle ära. Eile enne magama minekut vaatasin, et ta põsed on imelikult roosakalt punetavad ja hakkasin huvi pärast ka kehalt mingit löövet otsima.
Leidsin paar punast täppi. Nii, et arvan, et majas on tuulerõuged. Ma tegelikult juba üleeile märkasin ta kõrval punast täpikest aga arvasin, et tegu sääsehammustusega. Nüüd leidsin 6, 7 täppi ka mujalt.
Ja ega siis need lapsed, kes veel ise kirjutada ja lugeda ei oska, ei tea, et sõna chicken POX kirjutatakse inglise keeles P ja mitte B-iga seega Greta arvates on temal nüüd haigus nimega KANA KAST (chicken box)!
Kuna kanapojad on inglise keeles chicks (suur kana chicken) siis Greta vaatab nüüd oma paari täpikest ja poovib mulle väita, et neid täpikesi kutsutakse chick-iks. Et kui on üks siis on chick!
Ma ei hakka talle üldse mainimagi haiguse eesti keelset nime. Asi läheks vist liiga keeruliseks kui TUUL ka veel mängu tuleks :)
Et siis sellised lood sel korral.
Ühtpidi mul on väga hea meel, kuna ma olen juba nii pikka aega proovinud Gretale tuulerõugeid külge pookida. Tal lasteaias on tihti mõni laps kellel on tuulerõuged avastatud aga Gretale ei ole need kunagi nakanud. Isegi ta ühel heal sõbrannal olid ja päev enne haigeks jäämist mängisid nad meie juures pool päeva koos aga ei midagi.
Teistpidi aga kas see siis nüüd tähendab, et peame siin kodu kogu nädala istuma ja kärnade teket ootama? See oleks küll täielik piin kuna ega Gretal ju ei ole maja seinte vahel suurt midagi muud teha kui telekat passida, joonistada, paari asjaga mängida ja raamatuid vaadata. Õnneks olen talle juba hunniku eesti keelseid DVD-sid ostnud, nii et keeleõppe seiskohalt võin lasta tal telekat passida küll aga ikkagi...
Tervise teema pealt veel seda, et üks päev leidsin Greta varbalt konnasilma. Nagu ikka selliste asjadega, siis ega ma ei osanud enne sellisele asjale mõelda kui olin oma leiust juba kõva häälega teatanud. Ütlesin, et oi sul on siin konnasilm ja, et me peame apteeki minema ja konnasilmaplaastrit ostma.
Järgmine päev poodi minnes proovib laps mulle meelde tuletada, et me talle seda FROG ASJA ostaks. Mina ei saa pihta, et mis frog (konna) asjast jutt käib. Mõtlesin, et ma ei ole talle küll mingit sellist mänguasja lubanud osta. Siis sain aru, et laps mõtles plaastrit. Unustasime siiski ostmata sel päeval.
Hiljem kodus hakkab laps jälle plaastrist rääkima. Ta tahtis teada saada, et võib olla on apteegis seda konnaplaastrit ka printsessi pildiga! Tema sai aru, et see konnasilmaplaaster tähendab, et plaastri peal on konna pilt :)
No, ma juba kujutan ette kuidas ta Inglismaale naastes hakkab seda konnasilma asja teistele rääkima kasutades otsetõlget Frog eye ja kuidas kõik ta sõbrad siis suurest imestusest silmi punnitavad ja ettekujutavad kuidas Greta jala peale kasvas KONNA SILM.
Häda kohe nende keeltega!
Oh te vaesekesed. Pikk pai ja head paranemist!
ReplyDeleteNo palju ònne :)
ReplyDeleteSee on nii armas postitus. Mitte, et Greta haige on aga just need keelelised osad. Frog eye :P Neid on kunagi armas meenutada.
ReplyDeleteUhh, meil juhtus Luisaga sama jama poolteist aastat tagasi - tulime Eestisse ja venna tuulerõuged lõid välja. Loodetavasti ei pea te kohe tagasi sõitma ja pileteid vahetama hakkama.
ReplyDeleteMeil on olnud ja pole täpiliste lastega mängimise vastu midagi :-)
Riina,
ReplyDeleteMa ei julge siin kõva häälega kuulutada kuna siis muidugi juhtub just vastu pidi aga palaviku täna enam üldse ei ole, seega kestis vaid ühe päeva, ja täppe on ka väga vähe. Eks homme näe kas öö jooksul tuleb mõni juurde või ei aga ma arvan, et ma lähen temaga küll homme korraks ehitus poodi.
Õnneks me läheme tagasi alles 14 augustil ja uusi pileteid ostma ei pea hakkama (easy jetiga ei saaks vahetada).
Meil on muidu järgmine nädal vaba nii, et kui laps ennast hästi tunneb siis tahaks teid näha küll. Eks ma siis kuuluta blogis kui oleme valmis kokkusaamisteks ;)
Selge, jääme ootele. Meil tuulerõuged küll nii kergelt ei läinud. Ju teil lihtsalt vedas...
ReplyDeleteJah, tundub küll nii.
ReplyDeleteTal on paar kärnast täppi peas, üks seljal, üks suur kõrval ja paar jalal.
Ülejäänud on nii ime tillukesed nagu nõelatorked mis ma arvan lihtsalt kaovad ilma ville või kärni tekitamata.
Kõrva taga on tal kaks suuremat sorti muhku naha all mis on paistes lümfid (internetist uurisin :) seega organism võitleb viirusega lihtsalt palaviku ei ole ja punne on väga vähe.
Öeldakse, et 5 päeva pärast on oht möödas ja meil saab pühapäeval 5 päeva täis ja täppe niigi vähe nii, et kohe möödas :)
Kui nii kergelt põeb ei pruugi immuunsust saada ... meil tabasalus põdesid mitmed lapsed mitu korda.
ReplyDeleteNoh, eks aeg näitab.
ReplyDeleteMa just rääkisin ühe Greta sõbrantsi emaga kelle laps käib samas lasteaias (ja kellelt Greta arvatavasti selle viiruse saigi) ja ta ütles, et kasvataja oli öelnud, et nii hullu epiteemiat ei ole nemad veel näinud. Üle 10 lapse olevat hetkel haige ja Greta sõbrantsil kestis paranemine väga kaua aega.
Tavaliselt on Gretal väga tugev immuunsüsteem olnud, mis võitleb haigused enne ära kui need millegiks suuremaks kujunevad. Tal on küll tihti olnud palavikus aga tavaliselt asi sellega piirnebgi.