Eile kui ma õhtul hilja magama läksin leidsin ma oma voodist Greta kaisujänku ja ühe kirja.
'Dear emme, see mänguasi, maga sellega. Kui ma kirjutasin valesti siis tee see päris (ehk paranda ära).'
Kirja juurde oli pandud ka pastakas, et mul oleks millega ta vigu prandada.
nii armas:)
ReplyDeleteMulle meeldib sõna valesty ka :) Nii tore kirjakene!
ReplyDeleteMa tulin kohe huviga vaatama, et mis sa siin mangodest kirjutad. Et ehk on miski hea mangosöök välja pakkuda (mulle mangud hullult maitsevad:).
ReplyDeleteNo ja oli veel toredam jutt:) See cirotasin on nagu mingist vanast eestikeelsest ürikust pärit kohe!
Ingrid, kui ma kirja esimesi sõnu lugesin siis ma ka mõtlesin, et oh õudust, miks laps mango mulle voodisse on toonud :)
ReplyDeleteMangod muidu meeldivad nii mulle kui Gretale ka hirmsasti.
Aga jah, Greta millegipärast ei taha tunnistada K tähte sõna alguses eesti keeles kirjutades. Alati kirjutab G ja nüüd siis ka veel koguni inglise C -ga.
Ma ootan veel natuke ja siis hakkan talle eesti keele etteütlusi tegema, et asja natuke parandada. Praegu lihtsalt rõõmustan, et ta mulle üldse eesti keeles kirjutab, mis sest et läbi inglise keele häälduse ja oma vigase eesti keelega :)